Bandes de maintien pour sportifs pour cheville, genou, coude et épaule (de janvier 2003 à décembre 2008)
Au début de ma carrière de traducteur, j’ai directement puisé dans mes solides connaissances médicales de base, développées lors de mes études de traduction avec option Médecine et spécialisation en traduction médicale. Bien préparé grâce aux cours magistraux et aux travaux dirigés, j’ai su me familiariser rapidement avec le domaine spécialisé des bandes de maintien pour sportifs afin de traduire en allemand les descriptifs produits du client final.
Pour des raisons de confidentialité, je ne peux citer ces projets qu’en B2B, c’est-à-dire en communication directe avec mes clients. Je serai ravi de vous fournir, sur demande, des renseignements détaillés sur les projets que j’ai réalisés.
